Saltar para o conteúdo

Enviar mensagem

O menu de “Enviar mensagem” foi desenhado para permitir rapidamente enviar uma mensagem simples para um conjunto limitado de contactos.

Tem os seguintes campos que deverão ser preenchidos:

  • Nome da mensagem: Descritivo da mensagem
  • Remetente: Remetente que irá aparecer no telemóvel do destinatário
  • Destinatários: Nº de telemóvel dos destinatários, máximo de 10
  • Template: Opção para utilizar um template criado previamente.
  • Texto: Texto da mensagem, até um máximo de 765 caracteres. De notar que uma mensagem pode corresponder a mais do que um SMS, existindo um contador específico para esta situação. De notar que a taxação é feita por SMS
  • Relatório de Entrega: Este relatório irá devolver se a mensagem foi entregue ou não
  • Período válido de envio: Permite selecionar a duração do período em que o sistema irá tentar entregar a mensagem

Avance para “Seguinte” para ver um resumo da sua mensagem.

Confirmando a mensagem, clique em “Enviar” para terminar o processo.

Tipicamente um SMS tem 160 caracteres, no formato GSM-7. Este formato não suporta certos caracteres (por exemplo, “à”).

Se o cliente escrever uma mensagem com caracteres não suportados, o sistema irá automaticamente dar as seguintes opções:

A primeira opção altera o SMS, o que significa que uma mensagem com “à” será recebida pelo telemóvel do cliente como “a”.

A segunda opção não altera o SMS, o que significa que uma mensagem com “à” será recebida pelo telemóvel do cliente como “à”. No entanto com este suporte, o formato da mensagem é alterado para UNICODE, o que significa que cada SMS será reduzido para 70 caracteres.

A tabela de conversão utilizada em GSM-7 é a seguinte:

Caracter OriginalCaracter convertido
Â, Ã, A, ÀA
á, â, ãa
çc
ÐD
ðO
Ê, E, ÈE
ê, ëe
Í, Î, ÏI
Ó, Ò, Ô, Õ, ÖO
ó, ô, õo
Ù, Û, Ü, ÚU
ú, û, üu
ÝY
ýy

Para aceder à nova interface, selecione “Mensagem” (1) no menu lateral.

Tem os seguintes campos:

  • Remetente (2): Remetente que irá aparecer no telemóvel do destinatário
  • Destinatário (3): Nº de telemóvel do destinatário
  • Opções avançadas (4): Templates, validade da mensagem e relatórios de entrega
  • Mensagem (5): Texto da mensagem, até um máximo de 765 caracteres. Por baixo do texto existe um contador com o número de caracteres, o número de SMS e os caracteres disponíveis até ao próximo SMS

Do lado direito (6) é apresentada uma pré-visualização da mensagem. O resultado final pode variar consoante o dispositivo.

Depois de preencher os campos obrigatórios, clique em “Enviar” (7) para enviar a mensagem.

Ao expandir as opções avançadas, estão disponíveis os seguintes campos:

  • Iniciar com um template (1): Preenche a mensagem com o conteúdo de um template criado previamente. Pode alterar o conteúdo antes de enviar
  • Validade da mensagem (2): Permite selecionar a duração do período em que o sistema irá tentar entregar a mensagem
  • Relatório da mensagem (3): Este relatório irá devolver se a mensagem foi entregue ou não

Se a mensagem (1) tiver caracteres especiais, aparece a secção “Codificação” com duas opções (3). A pré-visualização (2) mostra como a mensagem será recebida.

A primeira opção substitui os caracteres por equivalentes, o que significa que uma mensagem com “á” será recebida pelo telemóvel do cliente como “a”.

A segunda opção mantém os caracteres originais, o que significa que uma mensagem com “á” será recebida pelo telemóvel do cliente como “á”. No entanto, cada SMS passará a ter 70 caracteres e o máximo da mensagem é reduzido para 335 caracteres.